Как увеличить словарный запас (личный опыт, книги)

Очень много людей, изучающих иностранный язык, часто задаются вопросом: Как же увеличить свой словарный запас, кроме метода заучивания слов? Ну ведь, действительно, скучно просто зубрить слова и выражения. Лично меня такой метод тоже бросает в скуку.

Сегодня в этом посте я расскажу о различных способах, как можно увеличить свой словарный запас без зубрёжки. Но для начала, каждый из вас пусть сначала проверит, насколько много слов вы знаете.

На просторах интернета увидела занимательный сайт, который помогает определить, какой у вас словарный запас. Как уж он это делает, мне неизвестно, но попробовать стоит.

Главное, отмечайте только те слова, на которые вы сходу сможете дать перевод, а не просто те, которые вы когда-то видели, но не можете вспомнить. Не обманывайте себя!

Итак, вы прошли тест. Теперь, можете взглянуть ниже и узнать, на каком уровне примерно ваш словарный запас.

Starter  500−600

Elementary  1000 — 1300

Pre-Intermediate  1400 — 1800

Intermediate  2000 — 2500

Upper-Intermediate  3000 — 4000

Advanced  4000 — 7000

Proficiency  7000− 12000

Результат вас порадовал или огорчил? В любом случае, рекомендую прочитать статью, возможно вы найдёте полезную для себя информацию.

5 способов расширить свой словарный запас

(из личного опыта)

1. Flash cards (карточки)

 Это один из самых популярных способов учить новые слова. Всё что от вас требуется — это нарезать небольшие листочки (карточки) или купить готовый блок листочков для записей. На одной стороне пишете слово, на другой — перевод и пример, иллюстрирующий использование слова.

Цветные листочки лучше обычных: можно записывать разные части речи на карточки разного цвета. Карточки складываете стопочкой, берете с собой куда-нибудь и перебираете стороной со словом вверх, пытаясь вспомнить, что каждое из них означает. Не можете вспомнить — переворачиваете карточку и перечитываете перевод и пример еще раз.

Если нет желания сидеть и вырисовывать карточки, можно воспользоваться готовыми продуктами. Например, у меня есть один замечательный набор — Мои первые английские слова. Комплект содержит 333 карточки по 12 тем. Идеально для детей!

Следующий набор карточек больше подойдёт для начинающих изучать английский язык, так как там основные базовые слова. Называется он — Английский язык на карточках. 1100 самых нужных слов. Перевод, транскрипция, примеры, устойчивые выражения, синонимы и антонимы.

Лично мне нравится набор карточек из серии 500 наиболее употребимых ...

500 карточек для запоминания существительных в английском языке.

500 карточек для запоминания глаголов в английском языке.

Вообще, работа с карточками — один из способов разнообразить своё обучение. Об этом много говорится. О том, как я использую их в своей работе вы можете почитать здесь.

2. Листаем наглядные словари или словари с картинками

У меня есть наглядный словарь английского языка с картинками. Он очень занимательный и даже просто так, листая его и рассматривая фотографии и картинки, в голове может осесть достаточное количество слов, пусть даже и в пассивном запасе.

Если нет возможности приобрести наглядный словарь, хотя очень приятно держать и не спеша рассматривать картинки, то можно бесплатно заглянуть на сайт Visual Dictionary.

Visual Dictionary– это визуальный словарь английского языка, на который тоже хочется смотреть и изучать новые слова. Он содержит около 20 тыс. терминов, которые разбиты по 15 основным темам: астрономия, животные, человек, искусство, спорт, общество и пр. Данный онлайн словарь содержит более 6 тыс. красивых наглядных иллюстраций.

Визуальный словарь онлайн

3. Языковые игры

Лучший способ запоминать слова в игре! Играйте со словами: кроссворды, балда, Scrabble и даже банальный поиск слов помогут вам обогатить словарный запас. Кроссворды, загадки, рифмы не только приятно разнообразят досуг, но и оставят в памяти множество новых слов и выражений.

  • Замечательные игры со словами вы можете найти здесь. 9 игр помогут расшевелить забытые слова и узнать новые!

Очень интересная игра в слова!

  • Недавно приобрела игру «Английские глаголы». Правда играть в неё одному неинтересно, лучше двоим и более.

Запоминаем глаголы!

  • Ещё один сайт с шестью великолепными играми вы можете найти здесь
  • Игра в тетрис, но не просто так вы складываете друг на друга кубики, а закрепляете неправильные глаголы. Игрушка — класс! Я её иногда на свою интерактивную доску в классе вывожу и всё! Детей оттуда не оттащишь! Поиграть вы можете здесь.

4. Промаркируем все!

Об этом методе я прочитала в интернете, но, думаю, что он тоже может занять достойное место как один из способов запоминать слова, причём те, которые вы видите постоянно. Вот сидите вы в комнате и смотрите на разные вещи, наклейте на предметы наклейки. Уверяю вас, вы так быстро запомните все эти слова!

Приблизительно это выглядит вот так!

 5. Рассказы

Другой известный метод запоминания слов. Берете десять новых слов, выписываете их на листочек, и составляете с ними связанный рассказ на английском языке. Помогает не только запомнить новые слова, но и перебросить старые из пассивного словарного запаса — в активный.

Одна моя ученица любит выбрать несколько разных карточек из наборов, о которых я выше говорила, и придумывать фантастические истории, причём необязательно, чтобы это было по-настоящему.

Фантазия-рулит! А ученица учится в 3-ем классе! Иногда вместе смеёмся над историями, которые получаются.

Советы и пожелания

•Учите слово не в одиночку, а с «сопутствующими» ему словами: глагол или прилагательное учите вместе с употребляющимися с ними предлогами. Заучивая существительное, обратите внимание на его грамматические особенности:  исчисляемость и т.д.

•Не учите сразу все значения слова, перечисляемые в словаре — это будет вас путать; выберите то значение, в контексте которого вы с этим словом столкнулись.

•Перед тем как воспользоваться словарём попробуйте сами предположить, что означает незнакомое слово. «Угаданное» вами слово запомнится гораздо лучше.

Моя небольшая коллекция книг по работе со словами

•Не избегайте наглядных иллюстраций, таблиц и схем; разбивайте слова на тематические группы; пользуйтесь разноцветными карандашами или ручками — всем, что может вызвать у вас воспоминания об этих словах без их прямого перевода.

•Изучайте «полюбившиеся», интересные вам слова, а не те , что несмотря на свою полезность  вызывают у вас скуку. Если же такие скучные слова необходимо изучить — попытайтесь развить в  себе интерес к ним.

Делайте различные интерактивные упражнения со словами, например, мне очень нравится диск от знаменитой серии Vocabulary in Use

English Vocabulary in Use: Elementary with Answers (+ CD-ROM) | Michael McCarthy, Felicity O'Dell English Vocabulary in Use: Elementary with Answers (+ CD-ROM) | Michael McCarthy, Felicity O'Dell
English Vocabulary in Use: Pre-intermediate and intermediate (+ CD-ROM) | Stuart Redman English Vocabulary in Use: Pre-intermediate and intermediate (+ CD-ROM) | Stuart Redman

•Пользуйтесь несколькими способами увеличения объёма словарного запаса. Выберите из них 2-3 наиболее эффективных  и совмещайте их.

  • Возьмите любой небольшой текст и постарайтесь как можно больше слов в нем заменить синонимами так, чтобы смысл от этого не пострадал. Напишите столько вариантов, сколько получится.

•Не забывайте, что при изучении слов важна регулярность, лучше учить немного слов каждый день, чем проглатывать  большое количество слов за один раз.

P. S. Возможно у вас есть свой действенный способ, который помогает вам запоминать английские слова. Поделитесь, пожалуйста! Буду рада вашим комментариям!

 Желаю вам, чтобы слова запоминались легко и словарный запас ваш увеличивался!

Введите ваш электронный ящик:

Понравился пост? Поделитесь с друзьями!

0

Рекомендую ещё посмотреть

8 Comments

  1. Валентина Раднаева

    Спасибо, ! Мне очень нравятся данные способы запоминания слов. Полезно, интересно, не навязчиво! Особенно, в работе с детьми. Беру себе на заметку.

    [Ответить]

    Liya отвечает:

    Данные способы отлично работают и у взрослых тоже, хотя детям легче запоминать слова! Спасибо большое, Валентина за отзыв!

    [Ответить]

  2. Людмила

    Лия!

    Очень познавательная и полезная статья. Жаль, что для заучивания формул нет такого богатства карточек! Хотя формулы тоже надо помнить. Дальше это «окупится» в решении задач :).

    [Ответить]

    Liya отвечает:

    Спасибо за отзыв, Людмила. Наверное, можно поискать карточки по формулам. Это всё-таки полезное изобретение и один из способов непринуждённого заучивания.

    [Ответить]

  3. Алёна

    Великолепная статья и очень правильные и разумные советы! Лия, а вы не могли бы дать ссылочку на тетрис с неправильными глаголами? К сожалению, я не нашла эту игру, но идеей заразилась )

    [Ответить]

    Liya отвечает:

    Спасибо большое за отзыв Алёна. Действительно игра теперь только на сайте englishteachers.ru доступна. Я добавила ссылку на игру в статье!

    [Ответить]

  4. Тест у меня показал — 9,580, но я не уверен, что у меня CAE не говоря о CPE.

    Из предложенных способов изучения слов, мне больше всего нравятся рассказы с указанной лексикой.

    Диски к Vocabulary in Use, на мой взгляд, много шума из ничего.

    [Ответить]

Оставьте свой первый комментарий и получите подарок на вашу электронную почту!

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Добавить картинку или фото: