Польша на зимних каникулах. Впервые самостоятельно (рассказ от лица моего мужа)

Всем доброго зимнего времени суток!

Старый город Варшавы

У меня до сих пор новогоднее настроение! Очень уж оно в этот раз для меня особенное! Сегодня я хотела бы запечатлеть свои, вернее воспоминания моего мужа о нашей новогодней поездке в Польшу в 2012 году.

Я стала подзабывать мелкие детали наших поездок, поэтому мой муж решил мне в этом помочь. У него очень хорошо получается запоминать разные мелочи, которые делают наши поездки особенными.

Мой муж никогда не писал, так что строго не судите, выставляю как есть. Для меня очень ценно, что я имею возможность перечитывать наши путевые заметки, ведь снова и снова можешь прочувствовать свои путешествия.

 Итак, не буду долго вас томить.

Выбор пал на Польшу.

Решили мы с женой поехать зимой куда-нибудь заграницу. Куда бы поехать, чтобы было не так дорого и получить отличные впечатления? Так…., Литва, Эстония, Латвия, Польша, а может Белоруссия? Пошли в турагентство и решили выбрать Польшу. Красивые фотографии в интернете, интересные места, недорогие цены — все это привлекло нас.

Ярмарочная площадь в старой части Варшавы просто игрушечная!

Так как период зимних каникул у Лии небольшой, то мы решили доехать до Москвы поездом, а уже потом пересесть на самолет до Варшавы. Мы не хотели брать групповой тур , а сделать наше путешествие самостоятельным.

Новогодняя сказка Польши! Изумительные витрины!

Для этого решено было посетить Варшаву и старый город Краков. Билеты куплены, виза поставлена, отели забронированы — вперед!

Зарисовка рождения Иисуса Христоса на ярмарочной площади Варшавы

Варшава как она есть.

Итак, мы уже в самолете и подлетаем к Варшаве. Внизу мелькают огоньки города. Боже, сейчас будет самое страшное — посадка самолета. Лия, как всегда спит и видит сны, а мои руки похолодели.

Дракон в Варшаве, который каждую минуту выпускает огонь! Зрелищно!

О чудо, мы приземлились. Так, куда же дальше? Идем за всеми людьми. Вот, видим окошечко, где сидят пограничники. Надо сказать, что они все тщательно расспрашивают прибывших гостей — цель поездки, где остановились, кто по национальности. Надеюсь у нас не будет проблем, ведь мой Инглиш не на высоте.

Выходим из аэропорта. Я заранее, еще в России заказал через сайт такси в Варшаве, указал время прибытия самолета, что у нас будет багаж и куда поедем, но что-то никого нет, пустынно. Что же делать? Решили обратиться к местному таксисту.

«Добре вечер» — сказал водитель или что-то вроде того.

«Хеллоу» — ответили мы — «Уи ниид отель Ян Собески, хау матч?»

«20 еуро» — ответил таксист и мы поехали.

Ночь, огни Варшавы, 29 декабря, но как-то тепло, чувствуется запах весны.

Отель «Ян Собески»

Отель Ян Собески****

И вот мы подъезжаем к нашему 4-х звездочному отелю. Кстати, стоимость отеля гораздо ниже, чем в Москве, проверим теперь качество обслуживания.

Номер в отеле

Отель внутри просто сияет, все блестит, а вот и улыбающаяся «Рецепция» — так говорят русские в Польше. Как обычно, по приезду в отель первым делом в душ. После него я чувствую себя опять человеком.

Во всех европейских отелях есть библии, на всякий случай

Теперь надо подкрепиться. Куда же пойдем мы с Лиской (так иногда называет меня муж)?

На улице уже темно. На первом этаже отеля я вроде бы видел кафе или ресторан. Спустились вниз, заказали  пиццу, а потом обратно в отель — спать, спать.

24 часа до Нового Года.

А утром 31 декабря решили мы наконец увидеть Варшаву и отправились гулять. Мы были предусмотрительны насчет погоды, поэтому оделись чересчур тепло. Теплый пуховик, теплая шапка, обувь Мэрелл, которая до -30. И вот выходим на улицу и что же?

31 декабря. Погода+3, после дождя, на заднем плане жёлтые трамваи и зелёная трава

Весна, зеленая трава, запах весеннего воздуха (наверное +10) и мы — одеты как на самый северный полюс. И это 31 декабря. Было решено в скором времени пойти шоппинговать, а пока что идем по широкой улице Варшавы, чем-то напоминает Москву.

Вам ничего не напоминает это здание? Мне показалось, что я в Москве

Вдали виднеется часть  высоченного здания, другая часть в тумане. Сегодня мы пойдем на центральную площадь Варшавы и заглянем в старый город, люблю я эту часть города, ведь она есть почти в каждом городе Европы. Но сначала пройдемся по новому городу.

Музей техники

Вот здание, уж очень похоже на МГУ в Москве, точная копия. А вот и хайтек здания, мм..., но мне по душе больше что-нибудь старинное. Входим в старый город, вот она — старая Варшава.

Бигос в хлебе

Заходим в маленькое кафе, чтобы попробовать суп в хлебе, его ещё называют бигос.

Это одно из национальных польских блюд — смесь квашенной капусты с различными видами мяса (копчёные свиные рёбрышки, полукопчёная колбаса, говядина, телятина). Чем темнее капуста,тем лучше!

Дааа, вкусно и необычно. Смотрим на старинные здания, заходим в сувенирные лавки, покупаем магнитики и открытки.

Наш скромный, но запоминающий Новый Год!

На сегодня, пожалуй, хватит, нужно еще купить вкусной еды на вечер, ведь сегодня Новый Год.

Можно было куда-нибудь пойти, но мы решили встретить этот семейный праздник в своём отеле под новогодние передачи польского канала.

На улицах Варшавы очень красиво вечером, всё сверкает!

Варшавцы встречают Новый Год на улице, но по отзывам в интернете, уж больно шумно его здесь проводят — взрывают петарды под ногами, бомбочки, довольно большое количество нетрезвой молодежи. Решили не рисковать.

Жёлтые польские автобусы 31 декабря

Тем более вот оно — польское кафе-пиццерия. Заходим внутрь, заказываем пиццу и смотрим на большой экран-телевизор, где написаны наши имена на английском, сумма заказа и сколько еще минут и секунд остается нам ждать, когда будет готова наша пицца.

Табло в пиццерии. Написано там имя Liya и ждать осталось одну минуту

Без 10 минут полночь, наливаем чаю и соку, открываем польские конфетки, достаем пиццу и встречаем Новый Год.

Заказали 2 пиццы, купили шотландское печенье в виде автобуса и запивали всё соком из кактуса!

Да, ничего вроде бы особенного, но необычно. Ведь это наш первый Новый Год заграницей, вдали от дома! За окном грохот хлопушек на зеленой траве и крики варшавцев.

Всё это куплено в местной сувенирной лавке, кроме жестяной коробки с печеньями.

Представляете, моя жена в Варшаве нашла местный магазинчик, где торгуют разными сувенирами и там были английские штучки, которые она очень любит!

Первоянварский день. Тишь да глушь.

Утром 1 января мы отправились просто гулять по улицам Варшавы, все магазинчики были закрыты. Мы зашли на ж/д вокзал, приобрели билеты до Кракова. Гуляли много, везде тихо и спокойно, с утра вообще ни души было.

1 января, на улице светит солнце, +6. В парке очень умиротворённо. Кстати, собак называют кличками «Бурек» (коричнево-серый в переводе)

Уставшие от впечатлений и прогулки, мы вечером стали собирать вещи для переезда в Краков.

Поездка в Краков. Электричка польская.

В 10 утра 2 января мы уже стояли с чемоданами на ж/д вокзале и ждали нашу варшавскую электричку до Кракова. Интересно — какая она, эта варшавская электричка. Посмотрим))))

На вокзале с чемоданами, в ожидании электрички

Что-то людей собралось много. И вот подходит состав, открываются узенькие двери и народ начинает ломиться в вагон. Даааа, неужели как у нас в России в час пик?

Зайдя в вагон, мы увидели узенький проход, настолько узкий, что наши небольшие чемоданы еле протискивались вперед, немного задерживая дышащих нам в спину пассажиров.

В вагоне были разделенные между собой кабинки, в которых умещалось по 4 человека.

Но моя проворная Лиска побежала вперед и заняла для нас 2 места. Уселись, чемоданчики сложили и поехали. Состав тронулся и за окном виднелась уходящая вдаль Варшава. В проходе вагона на полу сидели и лежали люди, видимо им не хватило места, бедняги.

В Варшаве купили билеты на двоих за 1300 р. и ехали где-то 3 часа до Кракова

А одной из наших соседок по кабинке оказалась русскоговорящая дама, которая то ли учила русскому языку, то ли читала стих одному поляку. Смотреть было забавно. Так пролетело время и мы прибыли в Краков.

Первые впечатления от Кракова.

Вышли на какую-то улицу, теперь нужно использовать мой GPS навигатор, чтобы знать куда идти. Так, нам туда. Идем, идем, а это что такое? Прямо на дороге под мостом нас встречает крест, неужели могила? Да, она, ну надо же, прямо на дороге в центре города. Провозим чемоданы мимо, идем вперед и входим в наш отель.

Необычные улицы Кракова изумляют!

Слава Богу — добрались. Немного отдохнув, мы решили осмотреться, что тут есть вблизи отеля. Краков другой, не такой как Варшава, тут чувствуется дух старины.

А вот уютное краковское кафе

Темнеет, мы идем по старинной улице имени какого-то известного врача, эхх, не помню как же его звали. Смотрим по сторонам, вот католический собор, выглядит очень готически, особенно вечером. Деревья здесь какие-то черные, немного мрачные. Атмосфера загадочная!

Когда Краков темнеет, у него особая загадочная атмосфера!

Выпечка и сладости в Кракове.

Встав рано утром на следующий день, мы отправляемся вниз, чтобы подкрепиться завтраком. Заодно посмотрим, как тут кормят) Запомнился нам польский омлет. А выпечка! Ох, уж это польская выпечка! Очень вкусно, особенно эти плюшки из слоеного теста и желтого яичного крема. Поставив оценку «5» утреннему завтраку, мы отправились посмотреть теперь уже на дневной город и что-нибудь прикупить.

Выпечка и сладости в Кракове были самой вкусной едой!

Сделали много фото, заходили в разные моллы и наслаждались нашей поездкой. В одном из ТЦ зашли в кафе «Краковская Цукерня». Вот кто любит сладости и выпечку всякую, точно оценит это по достоинству!

Вроде бы простые пирожные, но совсем другие, не такие как у нас. Крем вообще интересный, тесто тоже.

Наевшись, напившись и насмотревшись мы отправились пешком по вечернему Кракову в наш отель. Завтра нам предстояло путешествие в соляные шахты в Закопане.

Соляные пещеры. Как мы добирались.

Добро пожаловать в Величку!

Проснувшись и подкрепившись завтраком в кафе нашего отеля, мы отправились исследовать соляные пещеры. Так, опять не найдем остановку автобуса. Быть может вот та женщина, продающая какие-то жаренные бублики на углу знает, что тут едет до пещер.

Вот и наш автобус 223. На одном из форумов мы прочитали, что как только мы влезем в автобус №223, нужно сразу же дать денег водителю и сказать волшебное слово «До копальни», что в переводе «до пещер». Так и мы сделали.

А вам слабо спуститься на 120 метров вниз, пройти 3000 ступенек? Слава Богу, поднимались мы на лифте!

Прошло минут 10 и вот они — пещеры Велички. Впереди виднеется длиннющая очередь, ну что ж делать, придется стоять. О Боже, что это? «Людииии… есть тут кто русские» — закричал один из мужичков — «давайте к нам, у нас набирается русскоговорящая группа». Мы сразу же ринулись к ним, купили два билетика и русской группой ожидали входа в пещеры.

Хотите много соли? Тут всё из соли!

Это не белый снег! Это белая соль! И ею покрыты все стены. Зато как дышится!

Вошли внутрь, глубоко вдохнув свежий соляной воздух, мы продолжали идти вперед. Стены, потолки, тропинка — все было покрыто солью. Гид нам сказала, что можно все это лизать языком, конечно, кому это по-душе. Ну мы уж не стали этого делать. Но вид в пещере был очень красивым, таинственным, как будто из фантастического фильма.

Испытав на себе некоторые прелести шахтёрского труда, понимаешь, что это очень тяжело. Кто знал тогда, что эта соляная шахта войдёт в ЮНЕСКО и будет радовать тысячу туристов.

Сталактиты и сталагмиты окружали нас, через несколько минут мы вышли в большой зал.  В этом зале обычно проводятся свадьбы, стоит большой рояль, на стенах зажженные свечи — потрясающий вид.

Когда мы шли дальше, то все время видели по бокам различных искусственных гномов, чучел и рабочих, как картинки из прошлого, рассказывающие историю соляных пещер.

Эти люди были в пещере, показывая нам историю прошлого.

В конце пути нас ожидало небольшое кафе, но мы решили сэкономить и отправились в супермаркет, дабы купить еды на вечер.

Отъезд из Кракова в Варшаву. Экстрим.

Последний день — был день нашего отъезда из Польши. Мы еще не подозревали, что с нами случится. В 3:30 утра громко прозвенел будильник в номере отеля и неохотно вставая с постели, мы начали собираться. В 4:30 утра мы стоим на входе в отель и ожидаем такси.

Река Висла-украшение Варшавы

Вот и такси, женщина- таксист помогает нам с багажом. Сонным взглядом мы провожаем Краков. Как всегда, грустно заканчивать наше путешествие. Но что же делать, как я всегда говорю — без конца не будет и начала наших новых приключений.

Прикармливаем лебедей на реке Висла

Стоим, ждем на платформе свою электричку. Тааак, самолет из Варшавы вылетает в Москву в 10:30, а наша электричка из Кракова в Варшаву опаздывает уже на 1 час. Боже, что же делать? Что делать? В такой ситуации мы никогда не оказывались. Всегда думали, что в Европе проблем с опозданием нет. Электрички нет. Паника.

Во дворе королевского замка в Кракове

Вот слышим русскую речь. «Говорят электрички не будет, придет другой поезд, но нужно будет доплатить» — сказал мужичок и побежал в кассу вниз. Я остался с сумками, а Лия побежала за мужичком. «Уфф, я успела купить нужные билеты, отдав последние разменянные деньги» — сказала Лиска.

И действительно, а если бы не хватило 3 доллара, тогда что же? Поблизости, как назло, не было банкомата, откуда можно было снять деньги с карточки. Повезло. Вот пришла новая электричка, быстренько забежали. Все! Осталось только вовремя доехать!

Пока мы дремали, зашла проводница и выдала всем по булочке с ветчиной, шоколадке, кофе. Это было бесплатно, вернее входило уже в стоимость нашего неожиданного дорогого билета.

Быстро выбежав из электрички, мы поймали такси и доехали до аэропорта. Там уже началась регистрация. Практически всё успели! Но это было самое экстремальное, что можно было пережить! Зато есть, что вспомнить!

Вот и закончилось наше самостоятельное путешествие. Сколько эмоций...

Вот таким было наше первое самостоятельное путешествие. Конечно, в первый раз трудно предугадать, что и как. Ведь с туром ты не думаешь о таких вещах, там о тебе уже позаботились: автобус, еда, экскурсии. Но когда самим приходится всё решать, это, если честно, намного интересней!

Книги-путеводители в помощь, если планируете самостоятельную поездку!

Польша. Путеводитель по обычаям и этикету Польша. Путеводитель по обычаям и этикету
Краков. Путеводитель Краков. Путеводитель
Польша. Путеводитель Польша. Путеводитель

С уважением, Лия Осетрова

Введите ваш электронный ящик:

Понравился пост? Поделитесь с друзьями!

0

Рекомендую ещё посмотреть

4 Comments

  1. Татьяна

    Здравствуйте, Лия! Как же все таки отличаются мужской и женский взгляды :-) Читать рассказ Вашего мужа было не менее увлекательно, чем Ваш собственный. Больше деталей, практических мелочей. Спасибо, что поделились всем этим с нами, было очень интересно читать :-)

    [Ответить]

    Liya отвечает:

    Спасибо, Татьяна за ваш отзыв, показала мужу)) Ему приятно! Если честно, он об этой поездке помнит намного больше, чем я. Ну а то, что мужской и женский слог отличаются, это вы точно подметили))

    [Ответить]

  2. Marina

    Здравствуйте ,Лия, с удовольствием прочитала рассказ Вашего мужа , из моих знакомых никто еще не ездил за границу без путевки, оказывается это не так страшно , жду от вас новых рассказов , а вашему мужу большое спасибо, первый писательский опыт у него удался, так держать!!!

    [Ответить]

    Liya отвечает:

    Если хорошо продумать поездку (хотя непредвиденных ситуаций трудно избежать), то, действительно, никакие агентства не нужны. И вся изюминка поездки именно в том, что сам решаешь, что хочешь посмотреть и когда. Нам, например, бывает напряжно иногда вставать очень рано вместе с туристической группой и ехать на экскурсию. Не спорю, можно выспаться в автобусе, но это уже не то.

    [Ответить]

Оставьте свой первый комментарий и получите подарок на вашу электронную почту!

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Добавить картинку или фото: